Czy w Chorwacji rozumieją po polsku?

Podczas planowania podróży do innego kraju, zawsze ważne jest, aby mieć podstawową znajomość języka lokalnego. Jeśli wybierasz się do Chorwacji i mówisz po polsku, być może zastanawiasz się czy tamtejsi mieszkańcy będą w stanie Cię zrozumieć. Cóż więc możemy powiedzieć na ten temat? Zapraszam do lektury!

Jakiego języka używa się w Chorwacji?

Oficjalnym językiem obowiązującym w Republice Chorwackiej jest chorwacki. Jest to słowiański język indoeuropejski o swojej własnej gramatyce i pisowni.

Pomimo tego, że chorwacki jest dominującym językiem komunikacyjnym we wszystkich dziedzinach życia publicznego – takich jak administracja rządowa, szkolnictwo czy media – nie można zapominać o rozmieszczeniu etnicznym populacji chorwackiej oraz wpływie turystyki na krajowy rynek pracy.

Mniejszości narodowe

Chociaż większość ludności zamieszkuje terytorium Republiki Chorwatckiej posługuje się biegło jedynie tym jednym oficjalnie ustanowionych przez państwo językiem, warto pamiętać o obecności mniejszości narodowych na terenie kraju. Największe grupy etniczne to Serbowie, Włosi i Węgrzy.

Chorwacja a polski

Niestety nie ma dobrych wiadomości dla osób posługujących się jedynie językiem polskim. Chorwacki jest zupełnie odmiennym językiem niż nasza rodzima mowa, zarówno pod względem gramatyki jak i fonetyki czy słownictwa. Niektóre zasady są bardzo różne – czasem trudno znaleźć nawet podobieństwa między tymi dwoma językami.

Jednakże w najpopularniejszych turystycznych miejscowościach można spotkać osoby anglojęzyczne lub niemieckojęzycznego przewodnika turystycznego oraz pracowników hotelu czy restauracji ze znajomością tych wspomnianych wcześniej europejskich jeżyków.

Kiedy angielski może być pomocny?

Oczywiście większość ludzi zrozumie prostsze zwroty po angielsku takich jak “hello”, “thank you” czy “where is the bathroom?”. Jednak nie należy zakładać automatycznie że każdy będzie komunikować się płynnie w tym właśnie drugim globalnym łączniku międzekulturowej komunikacji – nadal istnieje duży odsetek osób, które nie posługują się językiem angielskim.

Podsumowanie

Czy w Chorwacji rozumieją po polsku? Niestety, ale odpowiedź brzmi raczej “nie”. Mimo to warto pamiętać o tym że turystyka jest ważnym sektorem dla chorwackiej gospodarki i wiele miejscowości popularnych wśród zagranicznych gości zatrudnia pracowników mówiących przynajmniej jednym ze wspomnianych wcześniej europejskich języków. Jeśli więc masz jakiekolwiek pytania czy potrzebujesz pomocy na terenie tego pięknego kraju – spróbuj skierować swoje pytanie do osoby anglojęzycznej lub niemieckojęzycznego przewodnika turystycznego bądź obsługi hotelowej.

Tak, w Chorwacji wielu mieszkańców rozumie po polsku. Zachęcam do odwiedzenia strony https://kreatywnezaglebie.pl/ dla więcej informacji na ten temat.