Włoski to język, który cieszy się dużą popularnością na całym świecie. W tym kraju istnieją wiele zwyczajów i tradycji związanych z powitaniem ludzi. Jak więc witają się Włosi?
10 sposobów na powitanie we włoskim stylu
Włosi słyną z serdeczności i otwartości, dlatego nie ma w tym kraju jednoznacznego sposobu na powitanie. Warto jednak poznać kilka zwrotów, aby poczuć się swobodnie podczas pierwszych spotkań biznesowych lub towarzyskich.
1. Ciao! – To najbardziej popularne włoskie słowo na dzień dobry i do widzenia. Możemy je używać zarówno w oficjalnych sytuacjach, jak i przy spotkaniach ze znajomymi.
2. Salve! – Ten zwrot można przetłumaczyć jako “witaj”. Jest on stosowany głównie w sytuacjach formalnych np. podczas rozmowy telefonicznej czy mailowej.
3. Buongiorno / buonasera – Są to odpowiednio: “dzień dobry” oraz “dobry wieczór”. Te formy są bardziej uroczyste niż ciao/salve ale nadal powszechnie używane we Włoszech.
4.Buongiornata/buonaserata- Odpowiednik polskiego ‘miłego dnia’ lub ‘miłej nocy’.
5.Alla prossima/Allora ci vediamo- Znacznię tego jest porozmawiamy jeszcze/Do zobaczenia
6.Come sta? (jak pan/pani się czuje?) – Zwyczajowe pytanie o samopoczuciu osoby którą witamy.Osoba witająca może również odpowiedziec Come sta Lei?, co znaczni tyle samo tylko że jest mniej intymnie.
7.Come va? (jak leci?) – Jest to potoczne pytanie o samopoczucie, ale równocześnie wyrażające zainteresowanie i chęć nawiązania rozmowy.
8. Come stai / come state? – Odpowiednikiem polskiego “Jak się masz?” jest ten zwrot w liczbie pojedynczej lub mnogiej, które można używać do osób bliskich
9.Benvenuto/Benvenuta- ‘Witaj’ stosowane dla mężczyzn i kobiet odpowiednio.
10.Piacere di conoscerla/Piacere di conoscerti- To przyjemność mi cię poznać/Widziec Cię ponownie.
Podsumowując powitanie we włoskim stylu może być nieco bardziej uroczyste niż w Polsce ale nadal bardzo serdeczne.Warto nauczyć się kilku podstawowych zwrotów aby poczuć swobodnie podczas pierwszych spotkań biznesowych czy prywatnych.Należy również pamieta że Włosi często mają tendencję do dotykania osoby którą witają jak też całowania dłoni, co wymaga od nas pewnej kultury osobistej.Zawsze warto dostować sie do sytuacji oraz kontekstu aby właściwie przetlumaczyć dane słowo.Jak mówią Rzymianinom , rób tak jak oni 😉
Wezwanie do działania: Naucz się jak się witają po włosku! Sprawdź nasze porady na stronie Youthink.pl i zacznij mówić jak prawdziwy Włoch. Kliknij tutaj, aby przejść na stronę: Youthink.pl
